Cerita

Kerangka Richard III dari Inggris

Kerangka Richard III dari Inggris



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Penjaga penemu: penguburan kembali sisa-sisa Richard III

Raja Richard III terbunuh dalam Pertempuran Bosworth pada tahun 1485. Kredit: Perpustakaan Gambar Mary Evans/Alamy

Pada tahun 2012 kerangka Raja Richard III, raja Plantagenet terakhir, ditemukan di bawah tempat parkir di Leicester – salah satu penemuan arkeologi terbesar di zaman modern.

Pada bulan Agustus tahun itu para ahli telah berangkat untuk menemukan jenazahnya dengan mencari situs mantan Gereja Greyfriars di mana tubuh Richard telah dikubur dengan tergesa-gesa tanpa kemegahan pada tahun 1485. Hebatnya, pada bulan September, para penggali menemukan kerangka manusia di bawah paduan suara Gereja. Kemudian pada tanggal 4 Februari 2013, setelah analisis yang cermat, Universitas mengumumkan kepada pers dunia bahwa ini adalah sisa-sisa Raja Richard III dan perdebatan panjang dan berlarut-larut tentang di mana ia harus dimakamkan dimulai.

Pertarungan memperebutkan tubuh Richard

Pertempuran berikutnya atas Richard III's tetap berkembang menjadi drama proporsi Shakespeare. Sebuah petisi, dibuat oleh Aliansi Plantagenet dan menyerukan debat parlemen tentang tempat peristirahatan terakhir raja yang dihina, mengumpulkan 31.276 tanda tangan pada tahun 2013, dan bahkan sekarang masalah ini terus menjadi masalah yang memecah belah.

Izin untuk melakukan penggalian, yang dilakukan oleh para arkeolog dari Universitas Leicester, dikeluarkan oleh Kementerian Kehakiman dan memberi Universitas Leicester wewenang untuk memutuskan di mana akan menguburkan kembali raja. Tapi keturunan dari Rumah York bangkit dalam kemarahan, menyebut ini sebagai perjanjian ‘pencari-penjaga’ kekanak-kanakan dan menulis surat terbuka menuntut agar jenazahnya dimakamkan di York.

Setelah perdebatan panjang, pada Mei 2014 Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa tubuh Richard III harus dikebumikan kembali Katedral Leicester dan rencana sekarang sedang berjalan dengan baik untuk acara untuk menandai penguburannya, yang akan dimulai pada 22 Maret 2015.

Richard III | © Alvan Kranzer / Alamy

Sejarah

Raja Richard III adalah Raja Inggris dari tahun 1483 hingga kematiannya pada tahun 1485 dalam Pertempuran Lapangan Bosworth. Dia adalah raja terakhir dari Rumah York dan yang terakhir Plantagenet dinasti, tetapi aksesinya diselimuti kegelapan.

Sebagai Lord Protector of the Realm, setelah kematian saudaranya Raja Edward IV, Richard bertanggung jawab atas keponakannya yang berusia 12 tahun, Raja Edward V dan adiknya, Richard dari York, yang berusia sembilan tahun. Namun, Richard segera mengarahkan dirinya ke atas takhta dan kurang lebih segera setelah penobatannya, kedua pangeran muda itu menghilang dari Menara London.

Meskipun misteri itu tidak pernah terpecahkan, nama Richard dihitamkan oleh dugaan kesalahannya dalam memerintahkan pembunuhan para Pangeran di Menara. Penghinaan pada karakternya ini tidak terbantu oleh penggambaran Shakespeare tentang Richard III sebagai penjahat berhidung bengkok. bungkuk dalam permainan eponimnya.

Setelah pemerintahan singkat kerusuhan, termasuk dua pemberontakan besar, Richard dan tentara Kerajaan bertemu dengan kekuatan Henry Tudor dalam Pertempuran Lapangan Bosworth. Pada ini, pertempuran terakhir yang menentukan dari Perang Mawar, Richard terbunuh, menjadikannya raja Inggris terakhir yang mati dalam pertempuran di tanah air. Setelah pertempuran, tubuhnya, ditelanjangi dan disampirkan di punggung kuda, dibawa kembali ke Leicester, di mana, pada Raja Henry VII instruksi, itu terkena pandangan publik sehingga semua orang mungkin tahu pasti bahwa Richard sudah mati.

Pemulangan Richard III

Pemakaman kembali Raja Plantagenet terakhir akan menjadi peristiwa sejarah yang sangat signifikan. Berikut adalah jadwal acara yang direncanakan:

Minggu, 22 Maret

Prosesi di sekitar Leicester akan berujung pada ibadah malam di Katedral Leicester.

Senin 23-Rabu 25 Maret

Jenazah Raja Richard III akan disemayamkan di Katedral Leicester. Masyarakat dipersilakan untuk berdoa dan memberi penghormatan pada jam-jam yang dijadwalkan.

Kamis 26 Maret

Jenazah Richard III akan dikebumikan kembali di Katedral Leicester, dengan jemaat yang diundang dan di hadapan Most Rt. Pdt. Justin Welby, Uskup Agung Canterbury, pendeta senior, dan perwakilan dari World Faiths.

Jumat 27 Maret

Orang-orang dari seluruh kota Leicester dan daerah Leicestershire akan diundang untuk berkumpul di Katedral untuk melihat makam itu terungkap.

Untuk informasi lebih lanjut dan pembaruan terbaru, silakan kunjungi situs web Katedral Leicester.

Kami berbicara dengan salah satu keturunan Raja Richard III di majalah INGGRIS edisi Maret/April 2015 (edisi Mei 2015 di AS).


Seberapa Memutar Tulang Belakang Raja Richard III? Model Baru Ungkap Kondisinya

Shakespeare menyebutnya bungkuk, tetapi model tiga dimensi baru dari tulang belakang spiral Raja Richard III menunjukkan kecacatannya yang sebenarnya: skoliosis idiopatik remaja.

Richard III, yang memerintah Inggris dari tahun 1483 hingga 1485, meninggal dalam Pertempuran Bosworth pada tahun 1485. Jenazahnya dimakamkan di kuburan yang digali dengan tergesa-gesa di Leicester, di mana kemudian hilang dimakan waktu. Pada 2012, para arkeolog menemukan kembali tulang-tulang itu di bawah tempat parkir dewan kota, dan menggalinya untuk dipelajari.

Lekukan di tulang belakang Richard segera terlihat, membenarkan anomali anatomi yang telah lama menjadi kontroversi. Tidak ada lukisan yang dibuat selama masa hidup raja yang bertahan, menurut Richard III Society (meskipun beberapa ada segera setelah kematiannya yang kemungkinan disalin dari aslinya, dan peneliti modern telah merekonstruksi wajah raja). Gambaran populer tentang Richard III berasal dari Shakespeare, yang menggambarkan raja sebagai "kodok berotot yang beracun" dalam drama tahun 1593-nya. Richard III karya Shakespeare memiliki punggung bungkuk dan lengan yang layu, dan sejarawan modern tidak yakin apakah penggambaran itu benar atau hanya dirancang untuk menyenangkan musuh politik dari garis keluarga Plantagenet raja. [Galeri: Tulang Belakang Richard III]

Riwayat kesehatan

Namun, pada tahun 1490, hanya lima tahun setelah kematian Richard dalam pertempuran, sejarawan abad pertengahan John Rous menggambarkan raja sebagai pria kecil dengan "bahu yang tidak sama, kanan lebih tinggi dan kiri lebih rendah." Deskripsi ini sesuai dengan skoliosis, suatu kondisi di mana tulang belakang melengkung ke samping.

Kerangka Richard III yang ditemukan kembali mengungkapkan bahwa raja memang menderita skoliosis. Sekarang, peneliti yang dipimpin oleh bioarkeolog Universitas Leicester Jo Appleby mengungkapkan rincian kondisinya.

Appleby dan rekan-rekannya melakukan pemindaian tomografi komputer dari vertebra individu raja. CT scan ini menggunakan sinar-X untuk mencitrakan bagian dalam tulang, menciptakan irisan virtual yang dapat dieksplorasi secara digital. Dengan menggunakan pemindaian, para peneliti kemudian membuat salinan polimer dari setiap tulang belakang, menyatukannya menjadi model 3D tulang belakang Richard III.

Penggaris model

Pemindaian dan model menunjukkan bahwa Richard III memiliki kurva berbentuk spiral sisi kanan yang memuncak pada vertebra toraks 8 dan 9, kira-kira di punggung tengahnya. Lekukannya seimbang, artinya tulang belakang Richard III kembali ke garis lurus saat menyentuh panggulnya. Akibatnya, pinggulnya rata, para peneliti melaporkan hari ini (29 Mei) di jurnal The Lancet. Richard III tidak akan tertatih-tatih atau kesulitan bernapas karena kondisinya, yang merupakan efek samping umum dari skoliosis parah. [Gambar: Penggalian Baru di Makam Richard III yang Ditemukan Kembali]

"Jelas, kerangka itu rata ketika berada di tanah," kata Appleby dalam sebuah pernyataan. "Kami memiliki ide yang bagus tentang aspek miring dari kurva, tetapi kami tidak tahu sifat yang tepat dari aspek spiral dari kondisi tersebut."

Skoliosis dapat disebabkan oleh ketidakseimbangan otot yang menarik tulang belakang keluar dari keselarasan, tetapi sisa kerangka Richard III tidak menunjukkan bukti masalah seperti itu, Appleby dan rekan-rekannya menemukan. Juga tidak ada hemivertebra yang cacat, yaitu vertebra berbentuk baji yang dapat menyebabkan tulang belakang berputar dan berputar.

Sebaliknya, para peneliti menyimpulkan, Richard III kemungkinan memiliki skoliosis idiopatik onset remaja. Idiopatik berarti penyebabnya tidak diketahui, yang terjadi pada sebagian besar orang dengan skoliosis. Kurva abnormal mungkin muncul pada Richard setelah usia 10 tahun.

Kurva itu sendiri memiliki penampilan spiral, dan sudut yang akan dianggap besar hari ini. Dokter menggunakan pengukuran yang disebut sudut Cobb untuk mengukur deformitas tulang belakang. Pada sinar-X, mereka menggambar garis keluar dari atas vertebra tertinggi pada kurva dan kemudian melakukan hal yang sama untuk bagian bawah vertebra terendah. Mereka kemudian mengukur sudut di mana dua garis bertemu. Sudut Cobb Richard III adalah antara 70 derajat dan 90 derajat dalam kehidupan, para peneliti menentukan.

Tanpa skoliosis, Richard III akan berdiri sekitar 5 kaki, 8 inci (1,7 meter), rata-rata untuk pria Eropa abad pertengahan. Lengkungan akan mengambil beberapa inci dari tinggi badannya, dan itu akan menyebabkan ketidakseimbangan bahu yang dijelaskan Rous. Namun demikian, itu tidak akan membuat Richard III menjadi individu yang aktif, kata Appleby.

"Kondisi itu berarti belalainya pendek dibandingkan dengan panjang anggota tubuhnya dan bahu kanannya akan sedikit lebih tinggi dari kiri," katanya, "tapi ini bisa disamarkan dengan baju besi yang dibuat khusus dan dengan memiliki penjahit yang baik."

Meskipun para ilmuwan tidak dapat memastikan apakah Richard III menjalani perawatan untuk skoliosisnya atau tidak, Mary Ann Lund dari University of Leicester mengatakan traksi yang menyakitkan tersedia secara luas pada saat itu. Richard tidak hanya akan mampu melakukan traksi, tetapi juga, menurut Lund, para dokternya akan sangat menyadari metode ini, seperti yang dijelaskan oleh polymath Avicenna abad ke-11 dalam risalah tentang kedokteran dan filsafat.


Osteologi - membaca tulang

Hebatnya, setelah lebih dari 500 tahun di tanah, kerangka Richard III masih hampir lengkap. Para arkeolog menemukan bahwa kaki dan satu tulang kaki bagian bawah (fibula kiri) hilang &ndash ini telah dibuang lama setelah penguburan, mungkin ketika kakus bergaya Victoria dibangun di atas kuburan &ndash sebaliknya, selain dari beberapa tulang tangan kecil dan gigi, kerangka itu utuh.

Sungguh menakjubkan bahwa hanya ada sedikit kerusakan, karena di beberapa tempat batu bata abad ke-19 hanya 90mm di atas kerangka. Jika pekerja Victoria telah menggali lebih dalam atau lebih luas, sisa-sisa Richard III mungkin telah rusak parah atau bahkan hancur total.

Setelah kerangka itu dikeluarkan dengan aman dari tanah, para arkeolog dapat memeriksa kuburan dengan sangat rinci, belajar banyak tentang bagaimana Richard III dimakamkan pada tahun 1485.

Kembali ke Universitas Leicester, para ahli menganalisis kerangka tersebut. Selain menentukan usia dan jenis kelamin individu, kelainan tulang belakang diidentifikasi dan luka dicirikan.


Makam Richard III

Pada bulan Agustus 2012, tim arkeolog dari Universitas Leicester menggali sisa-sisa Richard III, raja Inggris antara tahun 1483 dan kematiannya dalam pertempuran pada tahun 1485. Saat berita tentang penemuan tak terduga ini menyebar ke seluruh dunia, semua berita utama berkisar seputar kemenangan ilmu pengetahuan modern dalam mengidentifikasi sisa-sisa kerangka, dan tekad individu-individu yang bertekad untuk menemukannya. Apa yang hilang dalam hiruk-pikuk perhatian media, bagaimanapun, adalah kisah kuburan itu sendiri, di mana raja telah berbaring selama lebih dari 500 tahun.

Meskipun dimakamkan di Paduan Suara seorang biarawan Fransiskan yang bergengsi, persiapan kuburnya tidak begitu dihormati. Saat melihat ke bawah ke kuburan – yang sekarang diawetkan di bawah lantai kaca di Pusat Pengunjung King Richard III Leicester –, satu aspek menjadi sangat jelas: ukurannya. Ketika proyeksi kerangka Richard III memudar, orang dapat melihat dengan tepat betapa kecilnya kuburan itu. Memang, itu sangat pendek sehingga kepala mantan raja dipaksa ke depan dan ke atas pada sudut yang canggung.

Kerangka Raja Richard III in-situ, menunjukkan sudut tengkorak yang aneh ke atas karena kuburan yang tidak cukup panjang.

Kuburan lain yang digali di Leicester abad pertengahan memiliki sisi persegi yang rapi, seperti halnya kuburan lain yang ditemukan oleh para arkeolog selama penggalian Richard III. Makam raja bagaimanapun, lebih kecil di bagian bawah daripada di atas, dan dibulatkan di mana sisi-sisinya bertemu dengan dasarnya. Perbedaan lain dengan kuburan lain dari Leicester abad pertengahan adalah tidak adanya kain kafan atau peti mati. Sebenarnya, seluruh kuburan itu dikerjakan dengan buruk, seolah-olah bumi diambil dengan tergesa-gesa.

Pada tahun 2013 para arkeolog kembali memperluas penggalian mereka di sekitar situs kuburan. Selama penggalian ini mereka menemukan ubin lantai abad pertengahan hanya 2m dari kuburan, yang akan menutupi lantai Paduan Suara. Ketika dilihat dalam kaitannya dengan tingkat ubin ini, menjadi jelas bahwa kuburan itu sangat dangkal sehingga hampir tidak berada di bawah permukaan tanah.

Tidak ada catatan sejarah yang menjelaskan mengapa makam Richard III begitu sempit, dangkal dan pendek. Bisa jadi itu digali dengan tergesa-gesa, dengan Henry Tudor ingin berangkat dari Leicester ke London sesegera mungkin untuk mengklaim takhta. Dalam skenario ini, tampaknya para biarawan yang dilecehkan menggali tanah sendiri, diawasi oleh tentara Henry yang tidak sabar.

Tampilan bagian dari parit yang digali. Sebuah proyeksi cahaya dari kerangka Richard III dapat dilihat di antara dua pasak kuning. Batu bata dan puing-puing di tengah gambar menunjukkan seberapa dekat pekerjaan bangunan kemudian mengganggu tubuh.

Sebuah cerita detektif sejarah yang luar biasa itu sendiri, penemuan kembali modern makam raja bisa, bagaimanapun, dengan mudah berubah menjadi sebaliknya. Selama penggalian, para arkeolog juga menemukan parit perampok di samping tengkorak raja. Parit perampok pada dasarnya adalah rongga yang dibuat ketika ada sesuatu yang dihilangkan – dalam hal ini kemungkinan batu fondasi yang diambil selama Pembubaran di tahun 1530-an – yang kemudian ditimbun kembali dengan tanah hari itu.

Parit perampok di samping tengkorak Richard sebenarnya sangat dekat sehingga siapa pun yang memindahkan batu fondasi kemungkinan besar akan mengekspos tulangnya saat diangkat. Apakah pencuri batu itu terlalu asyik memindahkan benda berat itu untuk melihat kembali ke dalam lubang, atau apakah dia memutuskan untuk meninggalkan sisa-sisa itu sendirian, kita tidak akan pernah tahu.

Jika ini tidak cukup, hanya 90mm di atas kaki raja, para arkeolog menabrak fondasi kakus abad ke-18, yang berisi toko batu bara, toilet, dan ruang penyimpanan. Sedikit yang para pekerja tahu bahwa kedalaman setengah sekop di bawah kaki mereka terbaring tubuh Richard III. Pada awal hingga pertengahan abad ke-20, kakus ini dibersihkan, dengan garasi dan toko batu bara baru menggantikannya. Untungnya lagi, para pembangun hanya membangun di atas konstruksi sebelumnya, dan tidak menenggelamkan fondasi yang lebih dalam yang akan menghancurkan arkeologi abad pertengahan – dan tulang belulang raja.

Saat menggali kerangka, tercatat bahwa kaki tidak ditemukan di mana pun. Namun, kondisi tibia menunjukkan bahwa kaki berada di tempat ketika tubuh raja dibaringkan. Keberadaan mereka masih menjadi misteri hingga saat ini.


Situs kuburan seperti sekarang ini, di mana pengunjung Pusat Pengunjung King Richard III dapat melihat melalui lantai kaca ke kuburan itu sendiri.

Seandainya tulang-tulang raja ditemukan sebelum era modern, kemungkinan besar nasib mereka adalah penguburan kecil di suatu tempat yang jauh, bahkan mungkin di dalam lubang bersama banyak sisa-sisa yang terganggu lainnya. Jika ini yang terjadi, tulang belulang raja – bersama dengan makamnya yang memberi tahu kita begitu banyak tentang keadaan penguburannya – akan hilang dari sejarah selamanya.

Joseph Hall bekerja di Heritage Interpretation untuk University of Leicester dan berkontribusi pada banyak majalah sejarah. Selama dua tahun pertama pembukaannya, ia juga bekerja sebagai bagian dari tim interpretasi sejarah di Pusat Pengunjung Raja Richard III di Leicester, di mana kuburan asli Richard III, dan arkeologinya, dapat dilihat.


Isotop dan Richard III

Analisis isotop telah sangat memperluas pengetahuan kita tentang masa lalu. Isotop, sederhananya, adalah variasi unsur berdasarkan jumlah neutron. Jumlah neutron yang berbeda akan menghasilkan massa atom yang berbeda yang dapat diidentifikasi dengan spektrometer massa. Rasio isotop memungkinkan para arkeolog dan sejarawan untuk menentukan tanggal objek serta memberikan wawasan utama tentang iklim, pola makan, dan pola migrasi masa lalu.

Raja Richard III

Sebuah studi kasus yang menarik untuk penggunaan isotop adalah Richard III yang kerangkanya ditemukan di sebuah tempat parkir di kota Leicester Inggris pada tahun 2013. Kerangka tersebut menunjukkan kelengkungan tulang belakang yang terkenal yang menjadi ciri raja serta patologi yang menunjukkan kematian yang kejam. Tak lama setelah penemuan kerangka itu, ada ketidaksepakatan di antara para sejarawan tentang apakah itu milik raja Plantagenet terakhir. Untungnya, analisis isotop siap membantu menyelesaikan masalah ini.

Kerangka Raja Richard III saat ditemukan.

Penggunaan isotop yang paling terkenal dalam penelitian arkeologi adalah penanggalan radiokarbon, metode penanggalan radiometrik yang digunakan pada bahan karbon (organik) seperti kayu dan tulang/gigi hingga usia 60.000 tahun. Karbon memiliki tiga isotop: 12C, 13C dan 14C. 12C dan 13C adalah isotop stabil yang berarti bahwa jumlah elektron, dan karena itu penempatan atom, tidak berubah dari waktu ke waktu. 14C adalah isotop radioaktif yang berarti bahwa dari waktu ke waktu elektron meluruh ke bentuk yang stabil (dalam kasus 14C menjadi 14N non-radioaktif) dengan laju konstan, proses yang disebut peluruhan nuklir. Waktu paruh, ketika 50% isotop radioaktif meluruh ke varian yang stabil, 14C adalah 5730 tahun. Waktu paruh yang relatif singkat ini menjadikannya metode penanggalan yang ideal bagi para arkeolog dan sejarawan.

14C masuk ke dalam sisa-sisa manusia melalui diet. 14C dibentuk oleh sinar kosmik yang berinteraksi dengan nitrogen (N) di bagian atas atmosfer. 14C yang baru terbentuk kemudian diserap oleh tumbuhan melalui fotosintesis dan kemudian ditransfer ke hewan yang memakannya dan kemudian ke hewan yang memakannya dan seterusnya.

Pertempuran Lapangan Bosworth

Penanggalan radiokarbon dari tulang-tulang oleh Universitas Oxford menghasilkan tanggal kematian antara 1412-49 M, dan Pusat Penelitian Lingkungan Universitas Skotlandia memberikan tanggal 1430-60 M. Kedua rangkaian tanggal tersebut jauh lebih tua dari Pertempuran Bosworth Field, 1485 M ketika Richard III meninggal. Ini mungkin tampak seperti akhir dari perdebatan tetapi organisme lebih jauh di sepanjang rantai makanan (tingkat tropis yang lebih tinggi) habis di 14C. Karena itu, hewan laut memasukkan karbon "mati" dan ini dapat memberikan tanggal radiokarbon hingga 800 tahun lebih tua dari waktu kematian sebenarnya dalam proses yang dikenal sebagai efek reservoir laut. Karbon "mati" ini kemudian diteruskan ke individu dengan diet tinggi ikan dan kehidupan laut lainnya yang memberi mereka tanggal radiokarbon yang jauh lebih tua.

Analisis isotop stabil 15N, yang memberikan sinyal khas jika makanan berasal dari sumber laut, menunjukkan bahwa makanan laut merupakan bagian penting dari makanannya – yang dengan sendirinya merupakan indikasi individu berstatus tinggi. Seperti dibahas sebelumnya, makanan laut habis dalam 14C sehingga karbon "mati" menjadi tergabung dalam tulang dan giginya memberikan tanggal radiokarbon jauh lebih tua daripada waktu kematian yang sebenarnya. Efek reservoir laut dikoreksi dengan menganalisis rasio isotop stabil, dan tanggal kerangka yang dikalibrasi ulang adalah 1450-1530 M yang tumpang tindih dengan tanggal kematian Richard III. Ini bukan bukti konklusif bahwa kerangka yang ditemukan di tempat parkir milik raja Plantagenet terakhir tetapi ini, ditambah dengan bukti DNA, tentu saja membuat kasus yang menarik.

tentang Penulis
Jack Wilkin adalah peneliti pascasarjana di Camborne School of Mines di Inggris. Penelitiannya berfokus pada geokimia isotop fosil dari Jurassic of Germany untuk studi paleoklimat.


Tulang Raja Richard III Ditemukan, Kata Ilmuwan

Para ilmuwan mengatakan DNA dan tes lain mengkonfirmasi sisa-sisa kerangka adalah raja Inggris.

Pencarian Raja Inggris Richard III yang telah lama difitnah, yang tewas dalam pertempuran pada tahun 1485 dan yang citranya sebagai tiran jahat diabadikan oleh William Shakespeare, tampaknya telah berakhir.

Dalam konferensi pers Senin pagi yang dramatis, para peneliti dari Universitas Leicester Inggris mengumumkan bahwa mereka telah mengidentifikasi "tanpa keraguan" sisa-sisa kerangka Richard III. Jenazah telah digali Agustus lalu oleh tim arkeologi dari bawah tempat parkir di mana biara yang dilaporkan memegang tubuh Richard III pernah berdiri.

Selama hampir 40 menit pada hari Senin, tim ilmuwan dan sejarawan melaporkan hasil studi medis, sejarah, silsilah, dan genetik terperinci yang dilakukan setelah para arkeolog menemukan kerangka yang mereka yakini sebagai Richard III. (Terkait: "Kata-Kata yang Diciptakan Shakespeare Sekarang Mata Uang Umum.")

Turi King, ahli genetika di University of Leicester, dan Kevin Schürer, ahli silsilah di sekolah itu, memberikan bukti yang paling meyakinkan. Dengan meneliti catatan dan dokumen sejarah, Schürer secara meyakinkan mengidentifikasi dua keturunan Richard III yang masih hidup: Michael Ibsen, pembuat furnitur di London, Inggris, dan individu kedua yang sekarang ingin tetap anonim.

King mengambil sampel DNA dari dua keturunan dan membandingkannya dengan sampel DNA purba yang diperoleh dari kerangka biara. "Ada kecocokan DNA," kata King kepada wartawan, "jadi bukti DNA menunjukkan bahwa ini adalah sisa-sisa Richard III."

Richard III meninggal pada usia 32 tahun karena cedera yang dideritanya pada Pertempuran Bosworth pada Agustus 1485, dan bukti baru sangat cocok dengan catatan ini.

Ahli osteologi dari Universitas Leicester, Jo Appleby, menunjukkan dua cedera kepala mengerikan yang dialami Richard di saat-saat terakhirnya—salah satunya kemungkinan disebabkan dari belakang oleh penyerang yang membawa tombak, senjata abad pertengahan yang terdiri dari bilah kapak dengan paku di atasnya. Selain itu, Appleby menemukan beberapa luka lain yang dia gambarkan sebagai "cedera penghinaan", kemungkinan besar menimpa mayat Richard.

Catatan sejarah menunjukkan bahwa musuh Richard menelanjangi tubuhnya setelah pertempuran dan melemparkan mayatnya ke atas seekor kuda "dan ini," kata Appeleby, "akan membuat tubuhnya terkena luka [penghinaan]."

Studi ahli osteologi juga mengungkapkan bahwa Richard adalah seorang pria bertubuh kurus yang menderita kondisi medis yang dikenal sebagai skolosis remaja idiopatik, kelengkungan tulang belakang yang berkembang setelah usia sepuluh tahun dan yang mungkin telah membawa kembali rasa sakit ke raja masa depan.

Gambaran ilmiah Richard yang muncul ini cocok dengan deskripsi raja yang ditulis oleh John Rous, seorang sejarawan Inggris abad pertengahan, pada akhir abad ke-15. Menurut Rous, Richard III "tubuhnya kurus dan kekuatannya lemah."

Citra abadi Raja sebagai seorang lalim yang kejam diperkuat oleh Shakespeare, yang menggambarkannya sebagai monster yang melotot begitu menjijikkan "hingga anjing-anjing menggonggong padaku saat aku berhenti di dekat mereka."

Dalam drama Shakespeare yang terkenal, raja yang bungkuk mencakar tahtanya dan secara metodis membunuh sebagian besar keluarga dekatnya—istrinya, kakak laki-lakinya, dan dua keponakannya yang masih kecil—sampai dia menderita kekalahan dan kematian di medan perang di tangan seorang Tudor muda. pahlawan, Henry VII.


"Detail langsung yang tepat"

Salah satu karya paling menarik untuk memperdebatkan kesalahan raja adalah "History of King Richard the Third" karya Sir Thomas More. Diterbitkan setelah eksekusi More oleh Raja Henry VIII pada tahun 1535, buku itu menguraikan "narasi yang koheren dan terperinci tentang pembunuhan, personel yang terlibat, dan perintah yang diberikan," tulis Thornton dalam penelitian tersebut. Lebih banyak lagi memberikan "detail keadaan yang tepat" yang menggambarkan penunjukan raja atas Sir James Tyrell, anggota lingkaran dalam Raja Richard, untuk mengakhiri hidup para pangeran.

Tyrell kemudian menugaskan penjaga kudanya, John Dighton, dan seorang penjaga Menara bernama Miles Forest untuk melakukan tindakan mematikan tersebut, Thornton melaporkan. Menurut More, Dighton dan Forest memasuki kamar tidur pangeran larut malam dan membekap anak laki-laki yang sedang tidur dengan bantal dan kasur bulu mereka.

Pada abad-abad berikutnya, buku More "dengan cepat menjadi catatan dominan tentang perebutan tahta dan nasib para pangeran oleh Richard," bahkan menginspirasi penggambaran William Shakespeare tentang Raja Richard sebagai seorang tiran yang haus darah dan haus darah dalam drama "Richard III," Thornton katanya di email. Tetapi More tidak pernah mengungkapkan siapa yang memberi tahu dia tentang detail mengerikan ini.

Sekarang, penelitian Thornton menunjukkan sumber informasi ini: putra salah satu pembunuh.

Sedikit yang diketahui tentang Dighton dan Forest, dan keduanya tewas ketika More mulai menulis laporannya tentang dugaan pembunuhan. Namun, Forest memiliki dua putra — Edward dan Miles — yang masih hidup pada saat itu. Terlebih lagi, kedua pria itu adalah anggota favorit istana Raja Henry VIII selama dekade awal abad ke-16, dan itu akan menempatkan mereka dalam lingkaran sosial yang sama dengan More, kata Thornton.

"More memiliki akses langsung ke putra seorang pria yang berada di Menara bersama para pangeran pada tahun 1483, dan yang dikatakan More sebagai pembunuh utama," jelasnya. Pengungkapan baru memberikan sumber yang masuk akal untuk klaim More bahwa Raja Richard III memberikan perintah asli untuk eksekusi para pangeran, kata Thornton.

"Bukti ini membuka kemungkinan kuat bahwa Edward dan Miles junior adalah saluran informasi tentang pembunuhan," yang diberikan kepada mereka oleh ayah atau ibu mereka, tulis Thornton dalam penelitian tersebut. "Jauh dari propaganda murni atau sulaman jauh kemudian dari cerita samar sebelumnya, akun More berpotensi menarik akses yang sangat langsung ke anggota keluarga dari salah satu tersangka pembunuh," katanya.


Parkir mobil Leicester tempat Richard III dimakamkan diberi status dilindungi

Tempat parkir dewan yang berantakan di Leicester yang terungkap pada tahun 2012 ke dunia yang tercengang karena situs tempat Richard III dimakamkan pada tahun 1485 diberi status monumen terjadwal oleh pemerintah.

Daftar itu untuk melindungi "salah satu situs paling penting dalam sejarah nasional kita", sisa-sisa biara abad pertengahan di mana tubuh telanjang raja Plantagenet terakhir dikuburkan setelah ia kalah dalam Pertempuran Bosworth, hidup dan mahkotanya. kepada Henry Tudor.

Bagian dari situs, termasuk kuburan, telah dilestarikan di dalam pusat Richard III yang baru, diubah dari sekolah tua yang taman bermainnya membantu melestarikan arkeologi. Namun, banyak jejak gereja Greyfriars yang hilang dan bangunan biara diyakini terletak di bawah tempat parkir.

Menteri Warisan, John Glenn, mengatakan: “Penemuan kerangka Richard III adalah penemuan arkeologis yang luar biasa dan momen luar biasa dalam sejarah Inggris.

“Dengan melindungi situs ini sebagai monumen terjadwal, kami memastikan sisa-sisa biara abad pertengahan yang pernah hilang terkubur di bawah Leicester dilestarikan untuk generasi mendatang.”

Kuburan itu ditemukan pada Agustus 2012 oleh University of Leicester dalam penggalian yang diminta oleh Philippa Langley, seorang penulis skenario dan sejarawan amatir, yang yakin jenazah Richard masih tergeletak di bawah tempat parkir. Yang mengejutkan banyak orang yang percaya bahwa hinaan "Richard Crookback" adalah propaganda Tudor dan Shakespeare, tulang punggungnya dipelintir seperti bajingan gembala.

Tes ilmiah selama berbulan-bulan mendahului konferensi pers pada Februari 2013, yang menjadi berita halaman depan dan disiarkan langsung ke seluruh dunia. Penanggalan tulang, luka di medan perang termasuk lubang menganga di tengkorak dan pencocokan DNA yang diturunkan dari ibunya melalui garis keturunan perempuan yang tak terputus dengan dua kerabat yang masih hidup membuktikan "tanpa keraguan" bahwa tubuh itu benar-benar milik Richard.

Walikota kota, Peter Soulsby, mengatakan daftar itu akan melindungi situs tersebut untuk generasi mendatang. “Kami sangat bangga dengan sejarah Leicester yang kaya, yang berlangsung lebih dari 2.000 tahun. Penemuan dan identifikasi jenazah Raja Richard III merupakan pencapaian yang luar biasa. Peristiwa ini menandai waktu yang tak terlupakan bagi kota kami.”

Pada bulan Maret 2015, dengan kata-kata “Raja Richard, semoga Anda beristirahat dalam damai di Leicester”, Soulsby menyambut tulang-tulang peti mati, yang dibawa dengan mobil jenazah yang ditarik kuda, kembali ke kota. Itu adalah momen penting di hari yang luar biasa, ketika iring-iringan khusyuk termasuk ksatria menunggang kuda menemani jenazah kembali ke medan perang dan situs lain yang terkait dengan hari terakhir raja.

Wajah Raja Richard III, raja Plantagenet terakhir, di Society of Antiquaries di London. Foto: Gareth Fuller/PA

Soulsby sedang berdiri di Bow Bridge di mana, menurut legenda setempat, Richard membenturkan tumitnya ke batu saat dia pergi ke pertempuran terakhirnya pada 22 Agustus 1485. Legenda mengatakan bahwa batu yang sama dipukul oleh kepalanya yang berlumuran darah ketika dia dibawa kembali. sebagai "tontonan yang menyedihkan", menurut Thomas More, tersampir "seperti babi atau anak sapi, kepala dan lengan menggantung di satu sisi kuda dan kaki di sisi lain".

Dalam suasana perubahan rezim yang bermuatan politik, pendeta Greyfriars menerima tanggung jawab untuk menemukan tempat peristirahatan terakhir bagi seorang raja yang digulingkan. Mereka menguburkan Richard di kuburan yang digali dengan tergesa-gesa tanpa peti mati atau kain kafan, tetapi dalam posisi terhormat di dekat altar tinggi mereka.

Selama berabad-abad, biara itu dihancurkan, terlepas dari satu bentangan kecil tembok, dan situs persisnya hilang. Meskipun daerah itu masih dikenal sebagai Greyfriars, diyakini bahwa semua jejak kuburan telah dihancurkan dalam konstruksi selanjutnya di situs tersebut: pada kenyataannya, bagian penting tetap menjadi tanah terbuka dan melestarikan taman rumah-rumah besar dan kemudian halaman sekolah. .

Kerangka dengan tulang belakang bengkok tidak lagi terletak di lubang yang digali secara kasar, terlalu kecil bahkan untuk kerangka kecil raja. Itu dimakamkan kembali pada Maret 2015 di sebuah makam baru di Katedral Leicester, tepat di seberang jalan dari situs, dalam sebuah upacara luar biasa yang dihadiri oleh perwakilan kerajaan, keturunan aristokrasi Plantagenet dan Tudor, keluarga yang nenek moyangnya bertempur di Bosworth, sepupu jauh yang DNA membantu mengidentifikasi tulang-tulang itu, para arkeolog yang menemukannya dan para akademisi yang bekerja selama dua tahun untuk mengidentifikasinya, dan sebanyak mungkin orang Leicester yang dijejalkan ke dalam gedung.

Kehormatan status terdaftar telah diberikan oleh pemerintah atas saran dari Historic England, yang kepala eksekutifnya, Duncan Wilson, mengatakan area yang dijadwalkan telah dipertimbangkan dengan cermat dan akan dikelola melalui kontrol perencanaan dengan dewan kota Leicester.

Makam tersebut ditampilkan saat ditemukan, dilindungi oleh paviliun batu dan kaca di dalam pusat Richard III. Penemuan ini telah mengubah daerah yang dulunya kumuh di sekitar katedral, yang sekarang menyambut pengunjung dari seluruh dunia, tetapi meskipun tanda-tanda yang baru didirikan menjelaskan signifikansinya yang luar biasa bagi pengunjung, tempat parkir tetap lusuh seperti biasanya.


Pengamatan Tambahan


– Individu kemungkinan telah terbunuh oleh salah satu dari dua luka fatal pada tengkorak – satu mungkin dari pedang dan satu mungkin dari tombak
– 10 wounds discovered on skeleton – Richard III killed by trauma to the back of the head. Part of the skull sliced off
– Although around 5 feet 8 inches tall (1.72m), condition meant King Richard III would have stood significantly shorter and his right shoulder may have been higher than the left
– Feet were truncated at an unknown point in the past, but a significant time after the burial
– Corpse was subjected to ‘humiliation injuries’ –including a sword through the right buttock
– No evidence for ‘withered arm’ –as portrayed by Shakespeare – found
– Possibility that the individual’s hands were tied
– Grave was hastily dug, was not big enough and there was no shroud or coffin


Tonton videonya: Richard III - The Genealogy (Agustus 2022).